《新康定情歌》取材于新中国解放初期饰演的解放军战士李与鞠文佩饰演的藏族少女达娃的爱情故事，并贯穿全片。在经历了自然的意外和各种人为的阻隔后，两位主角用这份跨越时空的纯真美好的爱情分隔了两地60年。

近年来，以纯真而忠贞的爱情故事为主题的电影受到各大导演的青睐，从2000年赢得国际赞誉的《卧虎藏龙》中李慕白和余秀莲之间的中国古典爱情观，到2007年的《水谣》。在这一年的《唐山大地震》中，全国各地都是泪流满面，徐帆一生拒绝再婚的坚持和执着，都是以赞美这种专一的爱情为主题，甚至张艺谋即将在9月上映的新作《山楂树之恋》也是最原始最真挚的爱情故事。

而《新康定情歌》不仅将这段细腻隽永的爱情升华到了新的高度，也让新中国成立背景下跌宕起伏的故事更加精彩。从电影结构上看，这部电影更像是一部藏族版的《水云歌谣》:同样发生在大动乱时期，主角同样曲折离散，同样坚守着不死不灭的爱情。不同的是，《新康定情歌》堪称一部藏汉同胞和谐交融、体现民族团结的爱情史诗片。