故事发生在举世闻名的改革开放热土上海浦东。

新区的一所大学。寒假里，已经完成学业的法国女留学生索菲为了过一个“中国年”，独自一人呆在空荡荡的留学生楼里。黄贵龙，一个在大楼里工作的农民工，与索菲并不相识。黄贵龙的单纯和能力给苏菲留下了很好的印象，苏菲对自己的友情和信任也让黄贵龙暗暗感动。

苏菲在黄贵龙的家乡意外发现了诺曼底老兵的下落。面对一个漂亮的外国女孩的请求，黄桂龙忍不住答应了。这件事在黄贵龙的老乡和工友中引起了不小的震动。大家开玩笑说，桂龙是被法国外国女孩吸引了。包工头胡祥福知道不可能，说:“大家都去国外挣美元，这是好事。”

随着日复一日的美味晚餐，他们的感情渐渐发生了变化。

这一天，家里人给桂龙带来了家乡特产双黄咸鸭蛋，黄桂龙特意送给苏菲。从未见过双黄蛋的苏菲非常高兴，拿出家乡的酒...这一天，苏菲亲吻了黄贵龙。那天晚上，黄贵龙久久不能入睡。作为一个打工者，我能爱一个美丽高贵的法国女孩吗？苏菲认为“爱情与金钱和农村无关。爱是两颗心的吸引。”黄贵龙深受感动。他认为苏菲是个好女孩。谁规定她是农民工就不能追？所以，他尽全力对她好，为了她改变了自己...

这种不同寻常的对异国的热爱在他们周围引起了强烈的反应。看着黄贵龙每天进出留学生楼的服务台，女的男的保安碍手碍脚，一直暗恋苏菲的年轻老师乔克莉也对黄贵龙充满了嫉妒，两个恋人的文化和不同的生活状态也开始激烈碰撞，引发了一系列的误会和矛盾...

包工头胡祥福当着黄贵龙父母的面许下承诺。因为他的“责任”，认定这个外国女孩是在和桂龙玩，多次阻挠干扰，再也不允许桂龙和她见面。苏菲找到了小屋，对假装“生病”的男友非常体贴。黄贵龙大受感动，拼命宣布自己“尝到了剧中电影里男女都渴望活下去的爱情！”

苏菲跟着黄贵龙回苏北老家过年，在村里引起轩然大波。黄贵龙的父母虽然担心这次外国“毛脚”事故，但还是用中国农民的淳朴和好客热情地对待玛蒂娜。黄贵龙的亲友把玛蒂娜分成两派，各有各的主张和打算。苏菲感受到了东方农耕文化与她西方生活习俗的冲突，提前要求黄贵龙带她回城。

两人的爱情有着难以言喻的阴影。

他回来没几天，留学生楼就被偷了。经常出入的黄贵龙嫌疑严重，被限制行动。黄贵龙无话可说。苏菲的妈妈在巴黎给女儿找了份好工作，三天后就要面试了。苏菲只好告别黄贵龙，匆匆回国。

一年后，留学生楼案告破。黄贵龙小心翼翼地把有破案消息的报纸送到了法国。这个中国佬玛蒂娜曾经认为自己不懂人权其实特别在意自己的名誉和权利，只是形式和观念跟玛蒂娜不一样。黄贵龙已经离开胡祥福，到张江高科的一个工地打工。他把一张世界地图挂在墙上，点燃手电筒，努力寻找法国和巴黎。因为改革开放，也因为浦东，一个只在土里挖了几代的年轻农民，有了和上一代不一样的情感体验，他要永远想着一个和他们没有关系的女人。

最后，两个相爱的年轻人在浦东的太阳跑道前紧紧地拥抱在一起...